COVID-19 : Mise à jour sur les activités de l’ILOB

Au nom de tous les membres de l'ILOB, nous sommes de tout cœur avec ceux qui ont été touchés par la COVID-19 – ceux qui ont été diagnostiqués avec le virus, leurs amis et leur famille et tous ceux dont les activités quotidiennes ont été affectées de tant de façons. Notre plus grande préoccupation est – et sera toujours – la santé et la sécurité de nos étudiants, de nos employés et de nos partenaires.

L'Université d'Ottawa a pris des mesures pour assurer la santé et la sécurité de notre communauté et l'Université s'engage à maintenir ses activités académiques et à s’assurer que les étudiants terminent leurs cours du trimestre d'hiver. Cette édition spéciale de l’Infolettre portera donc sur les mesures et les ajustements qui ont été mis en place à l'ILOB en réponse à cette situation sans précédent à laquelle nous sommes confrontés aujourd'hui.

Veuillez noter que la situation actuelle est fluide et ces informations peuvent évoluer. Nous vous invitons à consulter régulièrement le site d’information sur le COVID-19 de l’Université pour les dernières mises à jour.


L’Université demeure ouverte

À partir d'aujourd'hui, le mercredi 18 mars, tous les cours et examens se dérouleront en ligne jusqu'à la fin du semestre. Les professeurs et les instructeurs ont communiqué tous les détails pertinents à leurs étudiants afin d’assurer une transition en douceur et efficace vers un format d'apprentissage à distance ou en ligne.

Toutes les personnes membres du personnel administratif travaillent à domicile sauf pour celles dont la fonction est essentielle pour le maintien des activités du campus. Les employés ont accès à leurs courriels professionnels et sont en mesure de répondre aux messages.


Modifications aux activités de l’ILOB

Voici la liste des activités de l’ILOB qui sont annulées ou reportées :


Colloque du CCERBAL 2020

Le Colloque du CCERBAL 2020 sera reporté à une date ultérieure en 2021. Pour l'instant, tous les participants déjà inscrits ont été remboursés. Nous communiquerons les nouveaux détails du Colloque dès que possible et rouvrirons les inscriptions en 2021.


Service d’évaluation des langues

  • Les inscriptions aux tests CanTEST/TESTCan d’avril (Toronto) et mai (Ottawa) seront automatiquement reportées à juillet (Toronto) et août (Ottawa). Si un candidat ne peut pas assister à ces nouvelles sessions de test, un remboursement sera effectué.
  • Le SLCT a été annulé, mais une version en ligne du test est en cours d’élaboration pour les étudiants de 4e année et les étudiants finissants seulement. Les étudiants non éligibles passeront le test à l'automne.
  • Les entretiens téléphoniques sont suspendus jusqu'à nouvel ordre.
  • Les tests en ligne se poursuivent, mais des retards sont à prévoir.

Veuillez consulter le site web de l'évaluation des langues pour obtenir de plus amples informations sur les tests.

Arts en avril

La Faculté des arts reporte toutes ses activités d’Arts en avril à une date indéterminée. Les vitrines étudiantes de l’ILOB sont annulées.

Forum de recherche de l’ILOB – le 27 mars 2020

Le forum de recherche intitulé « The need for evidence-based strategies to navigate the changed linguistic landscapes in education » par Emmanuelle Le Pichon-Vorstman de l’Université de Toronto sera reporté. Veuillez consulter le site web des forums de recherche de l’ILOB pour les dernières mises à jour.

Centre de ressources Julien-Couture

Le Centre de ressources Julien-Couture sera fermé pour une période indéterminée. Plusieurs ressources en ligne peuvent toutefois être consultées par le biais de la plateforme KOHA.

Dans cette période d’incertitude, SVP, prenez toutes les précautions nécessaires afin de préserver votre santé et prenez bien soin de vous-même et de ceux qui vous entourent. Nous vous remercions de votre compréhension et précieuse collaboration. Nous demeurons à votre disposition pour répondre à vos questions.