Jusqu'à nouvel ordre, les délais de réception des données peuvent encore être un peu plus longs que prévu. La pénurie mondiale d'hélium a commencé à s'atténuer; par conséquent, nous sommes revenus à 50 % de notre production normale.

Icône d'information

Mise en garde

Nous n'acceptons pas d’échantillons enrichis au carbone 14 (souvent utilisé comme traceur). L’assainissement à la suite d’une contamination par les matières enrichies au carbone 14 interdites, en quelque quantité que ce soit, peut coûter des milliers de dollars. Si vous soumettez des échantillons interdits au laboratoire, vous pourriez être tenu responsable.
  • Envoyer vos échantillons après de nous avoir contacté et de nous avoir transmis vos fichiers de soumission (via courriel).
  • Lisez l'onglet "Conditions de service" dans le fichier. Vous devez répondre à la question dans le deuxième onglet au sujet de T & C.
  • Ne pas modifier le format du fichier Excel en aucune façon; ceci inclut les entêtes des colonnes, des onglets, etc.
  • Rappel :  seulement 1 code de média par fichier de soumission!
  • Les cellules d'ID d'échantillon deviennent rouges si elles ont des ID identiques. Veuillez corriger avant de soumettre. Ajouter "dup" à l'ID de tous les doublons d'un échantillon que vous souhaitez faire analyser.
  • Le nombre d'échantillons énuméré dans la colonne "Sample ID" doit refléter le nombre total d'échantillons à être analysé (ne pas inclure les viols de rechange ici).
  • Prière de se limiter à des identifications (sample ID) relativement courtes si possible. Le maximum acceptable est de 10 caractères, mais une identification plus courte est souhaitable, surtout pour les étiquettes.
  • En plus de compléter la section "Submitter Information", SVP toujours inclure, au minimum, le nom, l'adresse et le courriel de l'individu qui devrait recevoir la copie principale de la facture dans la section "Billing Information". Vous pouvez aussi inclure un numéro de bon de commande ou de contrat si pertinent.
  • Toujours envoyer votre fichier de soumission via courriel avant d'envoyer vos échantillons (ou de venir nous les porter en personne). Ceci nous permet de préparer les pièces d'identification nécessaire pour rattacher à vos échantillons.
  • La liste se retrouve également dans le fichier de soumission pour votre référence.
  • Rappel : seulement 1 code de média par feuille de soumission!

La feuille de soumission devrait être envoyé (par courriel) au [email protected].

    Autres ressources

    • Obligatoire pour tous les envois internationaux.
    • Nous avons complétés les boîtes 4, 9, 12, 15 & 17 du formulaire. SVP compléter avec les boîtes 1, 2 & 11, au minimum.
    • Assurez-vous d'inclure le nombre et le type d'échantillons que vous envoyez dans la boite no. 12; par exemple poudre de roches (sulfures, sulfates, carbonates, etc.), eaux (saline our fraîches, etc.) ou matière organique séchée (plantes, sédiments, insectes, etc.). Ne pas inclure de terminologie qui pourrait causer des problèmes - par exemple: isotope, contaminé, radioactif, matière biologique fraîche, sols, etc.
    • Facture des douanes Canadiennes (PDF, 42Ko)